If you are talking about placing spread sheet icon at a cell level in the hALV grid, when you are preparing the data tables for GRID, fill that column value with required ICON*.
If you are talking about placing Spread sheet icon on the ALV grid toolbar, you can do it in ON_TOOLBAR event.
Let me know if you need more details about this.